Regionando

"E giungemmo all'isola Eolia. Qui dimorava Eolo, caro agli dei, figlio di Ippota. L' isola errava nuotando. Un muro la cinge bronzeo; e liscia s'innalza una rupe. Dodici figli con lui nel palazzo vivevano. La casa odorosa riecheggia al suono dei flauti finchè il giorno dilegua; poi quando licenza gli chiesi di andarmene non rifiutò, ma prese a cuore il mio viaggio; spogliò delle cuoia un bove novenne un otre ne fece, e dentro vi chiuse dei venti ululanti le vie: custode l'aveva dei venti fatto il cronide, e poteva quieti tenerli o incitarli a sua voglia. Nella concava nave con lucida fune, argentea, l'otre legò, di guisa che fuori neppure un alito uscisse; ma solo il soffio di Zefiro per me liberò che la nave benigno spingesse per noi."

(Omero, Odissea)

Nell'Odissea di Omero (libro X, vv 1-25) , si racconta che le Isole Eolie ospitarono Ulisse reduce dalla guerra di Troia. Si narra che Eolo gli diede il benvenuto e, commosso dal racconto dell'eroe, gli donò un otre di pelle dentro il quale erano rinchiusi i venti contrari alla navigazione. La leggenda vuole che, durante il viaggio, Ulisse fece soffiare solo il dolce Zefiro ma mentre egli dormiva, i suoi compagni, credendo che l'otre fosse piena di tesori, l'aprirono, liberando così i venti che scatenarono una terribile tempesta dalla quale si salvò solo la nave di Ulisse.

Sotto, Strombolicchio, a nord di Stromboli, piccolissima isola vulcanica, come tutte le Eolie, il punto più settentrionale della regione siciliana.

TRATTO DA FB